Estado

Este Fansub está oficialmente muerto. Pero desde Michi Fansub están continuado la serie desde donde se dejo aquí.

jueves, 7 de julio de 2011

Kamen Rider X Kamen Rider - OOO & W con la aparición de Skull - La Película de la Guerra del Núcleo

¡Aqui está! La película, sinceramente no es que sea la panacea pero es entretenida y la parte que corresponde a W es muy interesante, creo que lo que menos me gusta de ella es el nombre, si se llamase Kamen Rider Skull y Nobunaga Oda con la aparición del primer Kamen Rider en versión gigantesca, ardiendo y despedazada, tendría mejor opinión de ella. En fin disfrutad de la ultima release del Fansub.

En un solo Link de Descarga:

Os aviso de que pese al tiempo que he tardado, el trabajo en esta película es algo flojo y puede que las traducciones de las frases no estén todo lo conseguidas que quisiera y eso es debido al poco tiempo que he tenido disponible.




Y bueno respondiendo a la pregunta que muchos os haréis
¿Por qué dejo el fansub? 

Pues lo dejo porque las cosas ya no son como cuando empece, que como tenia tiempo decidí introducirme en este mundo del "Fansubeo" con Kamen Rider OOO, debido sobretodo a que como la oferta de fansubs de Tokusatsu es bastante reducida, me pareció justo intentarlo con una serie de este tipo, que sinceramente no pensé que llegaría ni a final de mes XD, y al final a poco se ha quedado de cumplir un año. Pero es que las cosas se han complicado en mi vida, estudios, ambiente... etc. y definitivamente ya no puedo continuar. Puede que en un futuro cuando las cosas mejoren vuelva, y de hacerlo espero poder retomar está serie sinceramente. En fin, gracias a todos por estos meses, por mostrarme vuestro apoyo y haber estado siguiendo la humilde versión de un servidor.

Agradecimientos en especial a Sildavia que pese a haber estado poco tiempo en el Fansub su trabajo y esfuerzo como correctora se agradece y mucho.



Para todos aquellos que estén interesados en continuar la serie, o simplemente quieran tener los scripts de la serie. aquí están los archivos con las fuentes y con los scripts de los episodios 1-24, la película de OOO y W, además de un poco de la película de Accel que empece a hacer pero que no termine y del primer episodio de Kamen Rider Blade, que realice el año pasado por octubre-noviembre, antes de que las cosas se me complicaran XD, pero que al final ni siquiera saque.


Y si alguien no tiene idea de fansubear, pero le ilusiona embarcarse en un proyecto de este tipo, que lo haga sin miedo, cuando decidí fansubear esta serie, no tenia ni idea de nada y a base de tutoriales he aprendido lo poco que se, puede que mi versión no tuviera el mejor encode ni la mejor traducción posible pero al menos lo intente, y aunque he fracasado, nunca me arrepentiré del trabajo que he hecho pese a no haberlo terminado.


miércoles, 25 de mayo de 2011

Kamen Rider OOO ep 24

¡Aquí está!
 Este nuevo episodio cuenta con la incorporación de la nueva integrante del Fansub SildaviaTunante como correctora, algo que seguramente se empezara a notar desde este episodio en adelante.

Eclosiona el huevo del Yummy. ¡OOO estrena dos combos! sí, sí, como lo oís dos combos uno de ellos tan poderoso que solo saldrá unos segundos en pantalla para luego no volver a aparecer, Eiji tendrá algún que otro problema debido a los efectos que el Yummy tiene sobre él, y bueno... mejor os lo veis y descubrís el resto.

 "Feel the Power of Love"





lunes, 23 de mayo de 2011

¡¡Kamen Fansub Recluta!!

Así es, esto empieza a ser demasiado para mí, por lo que he decidido que ya es hora de compartir mi aventura fansuberil (¿esta palabra existe?), con todo aquel que pueda y quiera echar una mano (bueno con todos no, tampoco nos vamos a poner 50 personas a hacer un episodio).
En fin, a lo que vamos…

¿Quieres unirte a Kamen Fansub?

Si la repuesta es sí, lo único que necesitáis para entrar es compromiso, saber usar Dropbox( y si no lo sabéis usar se enseña, es un programa para sincronizar archivos entre ordenadores) y estar dispuesto a desempeñar alguna de las funciones dispuestas a continuación.

Corrector (ya esta cogido este puesto): Si tienes buena ortografía (por favor, que nadie diga que sí y luego intente usar el corrector de Word o algo así XD) podrías desempeñar esta función, se basa  simplemente en corregir todas las faltas de ortografía que yo cometo, y solo requiere un uso básico de aegisub que yo mismo os puedo enseñar sin problema. Si te decides por ser Corrector primero tendrás que pasar una prueba. Los que queráis ser correctores especificad de que país sois ya que debido a que uso un español de España, creo que es justo en este caso valorar si el corrector es de España, pero eso no quiere decir que si un corrector de otro país hace la prueba mucho mejor que uno de España, vaya a elegir al de España, se elige al que mejor haga la prueba sea de donde de sea. Pero si hay varios que pasan la prueba sin ningún fallo, tendré preferencia por los que sean de España debido a lo mencionado más arriba.

Timer de Karaokes/efectos: Se basa en timear desde los karaokes hasta los efectos de ataques y combos de cada episodio, requiere un uso de aegisub un poquitín más avanzado. Para este puesto si se requiere algo de experiencia, aunque si alguien no tiene experiencia puede leer este manual y intentar pasar la prueba.

Encoder: Todo aquel que pueda mostrarme una versión encodeada por él mismo  que sea  superior a la que yo saco en HD, se lleva el puesto. Y además todo encoder interesado en sacar una versión SD bienvenido sea también. Para este puesto se requiere experiencia o que el interesado aprenda por sí solo, ya que enseñar a encodear no es tan fácil, de echo yo no se encodear en avi XD.

Todos los interesados contactad conmigo mediante email a kamenfansub@gmail.com

Podéis solicitar un puesto o varios pero si alguno quiere hacer más de una cosa que sea consciente de que aunque esto es un “trabajo” que se suele disfrutar, también quita mucho tiempo. Espero que alguno decida unirse sobretodo algún corrector XD, que es lo que más se necesita creo yo.

jueves, 5 de mayo de 2011

Kamen Rider ep 23 + KAMEN RIDER BEST 2000-2011

¡Ya tenéis el episodio 23!

Un episodio que gira entorno a una empresa de belleza dirigida por una mujer increíble, sin embargo quien acapara la atención de uno de los Greeed no será esa mujer si no su hermana, la cual parece guardar un deseo muy poderoso y  además parece que conoce a Date...


 ¡Qué encanto de mujer!



KAMEN RIDER BEST 2000-2011

Ya lleva unos días por la red, pero yo os lo pongo ahora. Esta es la recopilación de las mejores canciones de Kamen Rider desde el 2000 hasta el 2011 y cubre todas las series de la era Heisei. Incluye 3 CD más abajo tenéis la lista de cada una de las canciones de cada CD.



1º Disco
  • 01:Anything Goes! (Kamen Rider OOO)
  • 02:Extreme Dream (Kamen Rider  W)
  • 03:ELEMENTS (Kamen Rider  Blade)
  • 04:W-B-X ~W-Boiled Extreme~(Kamen Rider  W)
  • 05:W (Kamen Rider  W El tema de la película)
  • 06:Break the Chain (Kamen Rider  Kiva)
  • 07:Journey through the Decade (Kamen Rider  Decade)
  • 08:Nobody's Perfect (Kamen Rider  W)
  • 09:Climax Jump (Kamen Rider  Den-O)
  • 10:rebirth (Kamen Rider  Blade)
  • 11:Justiφ's (Kamen Rider  Faiz)
  • 12:Supernova (Kamen Rider  Kiva)
  • 13:Revolution (Kamen Rider  Ryuki)
  • 14:HEART∞BREAKER (Kamen Rider OOO & W tema de la película de la guerra del núcleo)
  • 15:Kamen Rider Kuuga! (Kamen Rider  Kuuga)
 2º Disco
  • 01:Action-ZERO ( Kamen Rider Den-O)
  • 02:Aozora ni Naru ( Kamen Rider Kuuga)
  • 03:Got to keep it real ( Kamen Rider OOO)
  • 04:Fight for Justice ( Kamen Rider Kiva)
  • 05:Treasure Sniper ( Kamen Rider Decade)
  • 06:Climax Jump DEN-LINER form ( Kamen Rider Den-O)
  • 07:Alive A life ( Kamen Rider Ryuki)
  • 08:The Next Decade ( Kamen Rider Decade)
  • 09:Kamen Rider AGITO ( Kamen Rider Agito)
  • 10:Regret nothing~Tighten Up~ ( Kamen Rider OOO)
  • 11:Round ZERO~BLADE BRAVE ( Kamen Rider Blade)
  • 12:The people with no name ( Kamen Rider Faiz)
  • 13:Shonen yo ( Kamen Rider Hibiki)
  • 14:FULL FORCE ( Kamen Rider Kabuto)
  • 15:NEXT LEVEL ( Kamen Rider Kabuto)

 3º Disco
  • 01. Leave all Behind ( Kamen Rider W)
  • 02. Ride the Wind ( Kamen Rider Decade)
  • 03. Kakusei ( Kamen Rider Blade)
  • 04. Kagayaki ( Kamen Rider Hibiki)
  • 05. Double-Action Strike form ( Kamen Rider Den-O Tema del episodio Azul)
  • 06. LORD OF THE SPEED ( Kamen Rider Kabuto)
  • 07. Naturally ( Kamen Rider W)
  • 08. EGO ~eyes glazing over ( Kamen Rider Faiz)
  • 09. Sun Goes up (TV-size) ( Kamen Rider OOO)
  • 10. Time judged all (TV-size) ( Kamen Rider OOO)



lunes, 25 de abril de 2011

Kamen Rider OOO ep 22

¡Episodio 22 listo!

Bueno dije que intentaría traer 2 episodios la semana, pero al final no pude, lo siento. En fin, por lo menos saco uno a comienzo de esta semana, no está tan mal, ¿no?

La continuación de la historia del Saltamontes justiciero, Kanbayashi se va con su hijo a castigar a los criminales de la ciudad junto con su nuevo amigo verde y feo.  Pero Eiji le hará ver que su manera de hacer las cosas no es la correcta. Además es un episodio cargado de electricidad, OOO lanzara rayos, Uva también e incluso el Yummy saltamontes.


Puede que sea un blando... pero no puedo negarlo, esta escena me ha enternecido. 

domingo, 17 de abril de 2011

Kamen Rider OOO Ep 21

¡Episodio 21 listo! Dije que lo traería antes de lo que últimamente os tengo acostumbrados y ¡Lo he hecho! XD. A ver si sigo así.

Se acerca San Valentín (Como se nota que voy retrasado XD) y Chiyoko quiere tenerlo todo a punto en el Cous Coussier. Volviendo de la compra Eiji, Goto, Hino y Chiyoko se encuentran con un niño cuyo padre protagonizara gran parte de los sucesos de este episodio. Un episodio lleno de dudas sobre lo que es correcto y lo que no, que continuara en el siguiente episodio.

¡El barrio tiene un nuevo héroe! Eso sí, no es precisamente guapo...
¡Pero no importa porque se parece a Kamen Rider Black RX! Y eso es suficiente


Por cierto cancelo lo de la traducción la película de ACCEL, olvidad lo que dije. Ha sido una película que me a gustado mucho pero al final no la voy a ser, he recapacitado y estoy haciendo OOO y solo OOO si hago la la película de ACCEL sera cuando haya echo toda la serie de W, no antes (No, esto no significa que vaya a sacar W). Por cierto ¿Os gusta como ha quedado el blog? Hace tiempo que lo quería con un diseño más claro y limpio, a mí por lo menos me gusta más que el diseño anterior. En fin disfrutad del capitulo voy a ver si aprovecho esta semana que tengo tiempo y hago aunque sea 2 episodios más.

domingo, 10 de abril de 2011

Kamen Rider OOO ep 20

¡¡¡Kazari está punto de conseguir sus nueve núcleos!!! O eso cree él, Ankh nos sorprenderá en este espisodio demostrando que es tan cruel y despreciable como solo puede serlo un Greeed. Date se encontrara a Goto en su nuevo trabajo, y le mostrara un par de cosas. Satonaka nos demostrara a todos que sabe hacer algo más que dar recados, pero lo más importante que pasara en este episodio sera que OOO... se volverá ROJO (demasiado rojo).



 
¡¡Sí!! podría haber puesto cualquier imagen super-interesante sobre este mega-alucinante episodio, pero en vez de eso pongo esta. XD  


 

lunes, 28 de marzo de 2011

Kamen Rider OOO Episodio 19... SIN algún cambio de por medio.


¡Hola a todos! Aquí tenéis el ep 19 listo, pero tengo que deciros que ha habido un pequeño cambio en la traducción talvez algunos esteis ya enterados, pero resulta que Ankh... no es Ankh, si no que es Unkh(como se muestra en la caja de la figura en la derecha)... o por lo menos es lo oficial, y ya que hasta ahora he intentado poner todos los nombres de la manera oficial, a partir de ahora aparecerá así en los episodios que saque, y en lo antiguos también que en su día dije que sacaría revisiones de esos episodios y lo haré, quiero adaptarlos a los estilos, efectos, nombres... etc, que uso ahora ya que desde los primeros episodios algunas cosas he cambiado (y creo que los cambios han ido a mejor), además de corregirles los nombres y las faltas de ortografía que pueda. En fin a lo que vamos.


*Siento el error, no he tenido mucho tiempo para comprobarlo pero al parecer es así , en la serie se usa Ankh(como se ve en episodios anteriores en los que Ankh llevaba la cuenta de la medallas en el IPad), pero por alguna razón que por lo menos yo no sé para todo el merchandaising se esta usando el nombre Unkh(Como se aprecia en la caja de la figura), yo creía que el nombre era Ankh y lo habían cambiado a Unkh por algún problema legal. En fin he resubido el episodio corrigiendo esto. Una vez más siento el fallo.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

Episodio 19

Este episodio es el preludio de algo grande, veremos los avances que ha hecho Kazari en su evolución. Kougami le entregara una de las piezas clave en el futuro de Ankh, pero a Eiji no le gusta la idea y se niega  aceptar el presente... por ahora. Y además lo pasaremos bien viendo la aparición de un personaje relacionado con el pasado del hermano de Hina, que la verdad no es precisamente un tipo en el que uno pueda confiar... ¡Y como extra veremos el lujoso coche del Dr. Maki! Digno de Mr. Bean.

                         Me encanta esta escena pseudo-cómic , ¡el hermano de Hina es todo un héroe!






Por cierto, al fin se acabaron los spoilers en el opening sobre la película de La Guerra del Núcleo (y Birth se gana un hueco en él), y empiezan los trailers de la película del 40º aniversario de Kamen Rider al final de episodio y por lo tanto muy pronto nos spoilearan con esta película en el opening XD (ep 27 en concreto). 

jueves, 10 de marzo de 2011

Kamen Rider OOO ep 18

¡Episodio 18, listo!

Descubriremos la razón por la que el Yummy se dividió en dos, así como el auténtico deseo de Shiratori. Eiji nos asombrará en este episodio demostrando que no es tan tonto como a veces parece, Kougami vuelve de  sus vacaciones, Eiji estrena una medalla nueva y bueno… más Birth.


 
Morir no está tan mal…


sábado, 26 de febrero de 2011

Kamen Rider OOO ep 17

Sí, sigo vivo XD(por si alguien se lo preguntaba),  siento no haberme pasado por el blog pero como ya he mencionado ando atareado. En fin disfrutad del ep 17 espero que la espera no os haya sido muy dura^^(el siguiente no tardara tanto, o eso espero…).

De este episodio se puede decir poco, Hina tendrá unos detalles con Eiji y Ankh, Uva se fijara en una chica aficionada al kendo (la cual parece esconder un secreto) de la que nacerá un Yummy que dejara sorprendidos tanto a Ankh como a Eiji y casi todo el resto del episodio sirve para meternos en la cabeza que el nuevo rider Birth mola XD.

Pese a su actitud este tío no se anda con chiquilladas. 
Y un dato curioso sobre él ¿sabéis que esta basado en un escorpión? 




lunes, 31 de enero de 2011

Kamen Rider OOO ep 16

Bueno, bueno, aquí lo tenéis espero que os guste porque este también me ha dado trabajo. Y siento decíroslo pero empiezo a estar cada vez más atareado con los estudios así que aquellos que tenían esperanza de que me pusiese al día con la serie, será mejor que se conformen con que no me atrase aún más XD.

¿Qué decir sobre este episodio? Prefiero dejar que lo averigüéis vosotros mismos simplemente diré que desvela bastante sobre los Greeed, que tiene mucha acción y ¡Nuevo Rider!.



 ¡Yo lo sé!  ¡Yo lo sé! ¡Es el lechero! 
¿No lo es?  Vaya, me deje engañar por la lata que lleva a cuestas...



martes, 25 de enero de 2011

Ride On Rigth Time y Got To Keep It Real

Bueno aunque Jesús se me adelanto en los comentarios de la entrada anterior, aquí os los pongo subidos a multiupload. Para quien no lo sepa, estas canciones son los temas que suenan de fondo cuando Eiji usa los combos de LaToraTar (Ride On Right Time) y GataKiriBa (Got To Keep It Real). Además los canta Shu Watanabe, el actor que interpreta a Eiji Hino.




Incluye:
1- Ride on Right Time
2- Ride on Right Time MIXTURE Arrange Version
3- Ride On Right Time Instrumental 



Incluye:
1- Got To Keep It Real
2- Got To Keep It Real TRANCE Arrange Version
3- Got To Keep It Real Instrumental



miércoles, 19 de enero de 2011

Kamen Rider OOO ep 15

¡Aquí está! Siento la tardanza algunas cosas se han torcido un poquito por no mencionar que es el episodio con más lineas de traducción que he hecho hasta ahora.

Arranca el episodio con Maki, que parece querer comprobar algo antes de poner a prueba a su ultima creación y Kazari le anima a ello, por otro lado tenemos a Ankh que espiando a Kougami descubrirá que este tiene en su posesión algo muy importante para él e intentara convencer a Eiji para que le ayude, pero este le preocupa más la ausencia de Hina en el Cous cousier pero en ese momento aparece...  Bueno mejor os veis el episodio, cargadito de acción.

¿Viniendo de ti? Faltaría más...

lunes, 3 de enero de 2011

¡Primera release del año! Kamen Rider OOO ep 14

La primera release del año ^^,  me hubiera gustado publicar algo justo el día de año nuevo y poner algunas palabras de agradecimiento a los que seguís el fansub, pero no pudo ser. Así que lo haré ahora XD.

Gracias a todos los que aún seguís mi versión de OOO, sé que no es perfecta y que jamás podré alcanzar el ritmo que llevan en Japón. Aún recuerdo cuando a finales de verano empecé a subtitular la serie, no sabía hacer nada de nada (pero nada XD y aún hoy tampoco es que sepa mucho, pero espero poder mejorar) y si alguien me hubiera preguntado  si creía que la podría terminar, le hubiera dicho que no, que no creía que pudiera llegar ni al episodio 5, pero ahora lo veo diferente, ahora sé que me costara algo de esfuerzo y tiempo pero que la podre acabar y pienso hacerlo. En definitiva a todos los que seguís el fansub, gracias y espero que podamos seguir contando las medallas juntos lo que queda de serie. 

En fin, aquí tenéis el episodio 14.

Descubriremos que la doctora Tamura y el director del hospital no son solo compañeros de trabajo (Suena como historia de amor pero no es eso lo que hay XD), una vez más veremos cómo se las arregla Ankh sin el cuerpo del policía (mención especial a cuando amenaza a un perro con comérselo), mientras, Kougami, está algo decepcionado con Goto, al presidente no le gusta que sea tan orgulloso. Kazari aparece junto a su Yummy para luchar y se lleva un buen premio a casa por ello, sin embargo el resto de los Greeed se ven obligados a permanecer en la sombra, con el fin de que no descubran su plan.

 ¿He mencionado alguna vez que Kougami es mi ídolo?
Cuando eres el presidente de algo, llevas trajes de colores chillones, te dedicas a ir gritando por ahí ¡Magnifico! y encima te sobra tiempo para hacer tartas. Te das cuenta de que has triunfado en la vida.