Estado

Este Fansub está oficialmente muerto. Pero desde Michi Fansub están continuado la serie desde donde se dejo aquí.

martes, 23 de noviembre de 2010

Kamen Rider OOO ep 10 + 1º OST

¡Episodio 10!

Pueden que estén en el mismo bando, pero el Dr. Maki y Kougami parecen ser de ideas contrarias y quedara muy claro en este episodio. Veremos Eiji intentando salvar a las posibles victimas de las bombas, además tendrá una buena escena en la que dejara claro que no le cae muy bien Maki, veremos algo de acción por parte de Goto y también una Ride Vendor como no la habíamos visto hasta ahora. En definitiva un capitulo con un poco de todo ¡Incluso un aniversario!








Y aquí la primera OST  de Kamen Rider OOO, decir que no, no incluye las canciones Ride On Rigth Time, Got To Keep It Real… ni ninguna tema de los combos de OOO. Me he tomado la libertad de traducir los nombres de las canciones dejando entre paréntesis el nombre original.




Nota: ha habido un problema con el nombre del combo amarillo, en la red ha habido bastante confusión con su nombre(sobretodo por que salio escrito de distintas formas en diferentes publicaciones) muchos han optado por RaToraTah o RaToraaTah, otros por LaToraTah, yo me decidí por este pensando que era el correcto ya que vi juguetes de dicha forma de OOO con ese nombre, además creo que tiene más sentido La que Ra. Pero al parecer según la web oficial se llama LaTorarTar, en fin cuando pueda corregiré el episodio anterior. De paso quiero decir que he usado un nuevo encode para conseguir algo de más de nitidez, espero que se note y ya que estoy quiero agradecer al anónimo que colgó el PV de Anything Goes! cuando encuentre la letra completa y tenga algo de tiempo extra lo sacare subtitulado.

martes, 16 de noviembre de 2010

Anything Goes! - Single

Aquí os traigo el single de Maki Ohguro, Anything Goes! que supongo no hará falta decir, que es el opening de Kamen Rider OOO.




 El single contiene
                                                         
"Anything Goes!" — 3:33
"Anything Goes! Ska Foundation version" — 3:13
"Anything Goes! Instrumental" — 3:31
"Anything Goes! TV version" — 1:12



Disfrutadlo, y recordad que muy pronto estará disponible el videoclip de la canción. Os dejo el anuncio del mismo para que lo veáis.

video





miércoles, 10 de noviembre de 2010

Kamen Rider OOO ep 09

¡Ya está aquí el episodio de Halloween!

 En este episodio veremos el Cous Coussier con una temática típica de Halloween, y a Chiyoko, Hina y Eiji disfrazados para la ocasión, pero algo ocurre durante el festejo, lo cual desencadenara la historia de este episodio. Cosas sobre el pasado de Eiji saldrán a la luz, un nuevo personaje muy curioso hará su aparición y veremos la calurosa puesta en escena del combo de medallas amarillo.


 La verdad es que destaca un "poco" entre la multitud.


Kamen Rider OOO 09 Empapado, El Pasado y Un Combo Abrasador


Nota: El episodio 10 de OOO  ha sido retrasado por TV-ASAHI al próximo domingo (14/11/2010) por lo que tendréis que esperar algo más que de costumbre por el.


lunes, 1 de noviembre de 2010

Kamen Rider OOO ep 08

Aquí lo tenéis el episodio 8 de Kamen Rider OOO

Descubriremos que pasa con el marido de Momoko y el porque de su situación actual y veremos la interesante charla que tendrá con Eiji sobre el tema que mejor se le da a nuestro protagonista. Mientras tanto, el pobre Ankh lo pasara mal debido al estado en queda tras el ataque de Uva en el último episodio. Además podremos ver como Goto deja clara su opinion sobre Eiji al Sr. Kougami.

 ¡Claro que podrías! ¡Goto para Kamen Rider!




 Nota: Supongo que algun@ ya se habrá dado cuenta, pero para los que no, sabed que al final el nombre de la Greeed azul es Mezool (Se puede ver escrito en el IPad de Ankh en el episodio anterior, justo antes del opening) y es el que escribiré a partir de ahora, cuando tenga tiempo corregiré los episodios anteriores.